Все геометрические построения в редакторе ведутся в системе координат текущей проекции карты. Если проекция карты, например, мировой Меркатор, то расстояния, откладываемые в этой проекции при удалении от экватора будут сильно отличаться от реальных расстояний на земной поверхности (у мирового Меркатора Гренландия размером с Африку). А измеритель "линейка", если в настройке карты стоит измерение расстояний по сфере будет показывать реальной расстояние на глобусе.
Так что для работы с геометрическими построениями в редакторе без искажений, нужно правильно выбрать проекцию, в которой вводятся данные (например, Гаусса-Крюгера с центральным меридианом близким к тому месту, где ввоодятся объекты. От этого меридиана плюс минус три градуса искажения расстояний будут незначительны )
