ZuluGIS Online позволяет переименовать существующую карту на сервере. Чтобы переименовать карту надо:
Открыть карту для переименования.
На странице карты нажать кнопку Сохранить .
Ввести новое название карты и нажать ОК.